「はじめてのイタリア語」郡史郎

はじめてのイタリア語 (講談社現代新書)
4061493965

読んでよかった1冊!

ピックアップ 文法メモ

否定疑問文
 Non parte domani? あしたはご出発なさいませんね?
  Sì.   いいえ(=あした出発します)
  No.   はい(=あした出発しません)

 ⇒疑問文で聞かれようが否定疑問文で聞かれようが、出発するならSì、しないならNo。

・女性名詞、男性名詞
  語尾が-e  のもののうち、-ione のものは全て女性名詞

・冠詞の使い方には、理屈で説明できる部分と、そうではない慣用的な部分がある

・動詞 -are動詞が8割

・未来の話でも、ほぼ確実なことなら現在形でよい

・近過去 話し言葉や話し言葉風の文章だったら、昔の出来事はいつでも近過去形でよい

・近過去 essere と avere の使い分け
 「主語の状態が変わる」ことを言う動詞には essere 
 「動作を表す」動詞には avere

・基準時点の違い
 半過去 自分がある時点に舞い戻って、そのときに起こっていた様子を説明する言い方
 近過去 今現在の目で過去のことを振り返る言い方

・・・
「イタリア語は学びやすい」
 ・発音が簡単、文法がシンプル
 ・イタリア人は親切で、理解しようとしてくれる
 ・イタリアのサイト http://arianna.libero.it/


◎◎◎ピックアップ 雑学
◎◎◎

 ・「ciao」の語源 ・・・北イタリアで「奴隷 schiavo」さらにさかのぼると「スラブ人」という意味(スラブ人捕虜)

 ・曜日も月も、最初を大文字で書く必要はない

 ・1000ごとの数字のくぎりは「.」、小数点は「,」

 ・指での1,2,3は親指から順番にたてる

 ・「かっぱ」はポルトガルからの外来語
 
 ・influenza(影響):「インフルエンザ」:ペストと同様、月や星の力に影響されてかかる病気と思われていた

・・・
とても勉強になる1冊でした!!
「はじめての」となっているけれど、ある程度勉強してから読むのも面白いなと思います。(文法の理解の仕方のヒントがたくさん)

本棚行きにしたいけれど、図書館から借りているので返却。

また時間をおいて読んでみたいなと思える本です。お勧め ^^

コメント

タイトルとURLをコピーしました