勉強進捗 =イタリア語=

・覚えた単語:2232語(40単語/日) 現在のソース 「イタリア語日常単語集+英語」 
 
⇒野菜・食べ物系なので覚えているものが多くラッキーだった

・「Il boschetto」Alberto Benevelli(絵本) :精読、暗唱(音読)。

⇒暗唱+1p。
 なぜか、「sopra i tetti delle case,oltre i campi coltivati」(家々の屋根の上、耕された畑を越えて)っていう文が、ぼやーっとして暗唱すると
→「sopra i tetti coltivati,oltre i campi delle case 」(耕された屋根の上、家々の?畑を越えて)になってしまう。
 こういう間違いっていうのはまだ単語がイメージと結びついておらず、字面だけで理解してるってことかも。なので、なるべく情景をイメージしながら気持ちを込めて暗唱しよう。
 

・「Scoprire L’italia Con Una Caccia al Tesozo」Sara Cianti/Simona Gavelli :ヒアリング

⇒未だ聞き取れない部分は語彙の問題かも・・・

・「テレビでイタリア語」7/21分まで終了

 多義語の問題は面白かった

・「まいにちイタリア語 ストリーミング配信」7/16分まで終了

 応用編はほとんど聞き取れてない。でも聞き取れないものにも注意を向ける努力をしよう。

続けること。

コメント

タイトルとURLをコピーしました