イタリア語 2014年１月 はじめたこと
今年初めてのブログ更新。あけましておめでとうございます。m(_ _)mなかなか更新できなくてはがゆいのだけど、このおたおたも、いつかは思い出になるんだろう。。はじまった２０１４年。ところで昨年の目標は 達成できただろうか？（去年たてた目標。...
イタリア語
イタリア語 
イタリア語 bebè manuale d’istruzioni! 赤ちゃん取扱説明書！
こんなすてきな本をいただきました！！「赤ちゃん取扱説明書」イタリア語版。赤ちゃんを何かの商品に見立てたようなつくりで、まさに取扱説明書。イラストも豊富ですごい楽しい！！！生後１年を対象に書かれている説明書なので、それまでに読んでしまわねばと...
イタリア語 （イタリア語）「L’edera」
L'edera(Easy Reader)Grazia Deledda 「きづた」グラツィア・デレッダ 1912年作学習者用に読みやすく、語彙を1800語に絞ったというもの。やっと読み終わった！！ほんとに隙間時間のみで遅々たるものだったけど、...
イタリア語 イタリア映画祭 ２０１１
今年も、案内がでていました！イタリア映画祭２０１１ 公式ＨＰ東京：2011年4月29日(金)～5月4日(水)苦手な群像恋愛系が多いようなのが若干気になる。停電の影響は大丈夫なんだろうか？とりあえず、チケット確保。。。＾＾
イタリア語 「第17回いたばし国際絵本翻訳大賞」結果発表！
今日、昨年応募していた、「第17回いたばし国際絵本翻訳大賞」の結果が届きました。。（＠＠コンテスト内容：「第17回いたばし国際絵本翻訳大賞」翻訳作品募集開始！(2025.1.13 参考：いたばし国際絵本翻訳大賞）イタリア語部門書名：「Per...
イタリア語 ヘタリア
姉からこんなWEBコミックを教えてもらった。ヘタリア国自体を擬人化。（＾＾； 面白い。けど、イタリア人には安易に紹介できない予感。。（＾＾；；こっそり読んでみよう！それから、先日テレビでみた、トイレットペーパー折り紙。東大の折紙サークル ...
イタリア語 何を実行したいじゃなくて、何をしたか
今日出会った言葉。「何を実行したいじゃなくて、何をしたか」「実行したい」は誰でもやってて、それを実際に「実行する」人になると、すごく限られてくる。自分自身、「実行したい」に溢れてるってことにあらためて気づかされて、ものすごくはっとしてしまっ...
イタリア語 L’edera
丸善丸の内本店で洋書セールが行われていると聞き、いってきた。2011年 年始め洋書そるど市 今回は絵本ではなく小説がほしかったので、目を皿のようにして探す。フランス語やドイツ語はコーナーまで作ってあるのにイタリア語はどこかに混じってるのを見...
イタリア語 「カタコト・イタリアーノで旅しよう―食べたりしゃべったり極上イタリア 」貝谷 郁子
カタコト・イタリアーノで旅しよう―食べたりしゃべったり極上イタリア (知恵の森文庫)貝谷 郁子 すべりこみ、2010年、読書終了。2011年も、楽しもう！
イタリア語 （イタリア語）「Il bambino più cattivo del mondo」Andrea Rauch
こども国際図書館5冊目。お母さんとひどいいたずらっ子の子どものお話。けっこうシュールな内容だった。結末も。（＠＠；怒り狂うお母さんの図がでてきたけど、その火のつきっぷりが海外らしい。楽しく爽やかに読むというより、日本の「ねないこだれだ」みた...