NHKラジオ第1　「近未来からのメッセージ～英語とどう付き合えばいいの？」

2010/11/032025/01/13

たまたま、最後の5分だけ聴けたラジオ。

・「ネイティブはこういう言い回しをしない」はもう古い

ネイティブ至上主義の否定。いまや英語はネイティブだけのものじゃなくって、韓国人や中国人やインド人の英語も、大事なコミュニケーションのための言葉。伝わることが大事。

そしてほんとに終盤、リスナーからの超基本の一言に、改めてはっとした。

『外国語は、あくまでも外国人とコミュニケーションをとるための「道具」 』

って何万回聴いた言葉だろうか（＾＾；

英語や外国語を勉強し続けてる人のモチベーションの元。

「外国人とコミュニケーションをとりたい」「外国人の友達をたくさんつくりたい」

「友達になりたい」って何だろう。「話したい」って何だろう。

。。。なぜコミュニケーションを楽しいと思えるのか。

そこには、根本的に他人への興味＝好奇心があるんだろう。

きっとこの他人に対する好奇心がもっともっと旺盛になれば、コミュニケーションってものがずっと楽しく実りあるものになるんだろう。

そういう他人に対して好奇心の強い人は、自分自身が興味に従って実際に行動してて、そのために人の体験に対しての感度が強いように思う。

自分が少しでも、実際に興味をもって、文字通り体を動かして体験した事柄については、人の話をすごく聴きたいもの。

逆にその体験を踏まえて、自分が未体験のことについても、ポジティブな興味がもてそう。それは異文化だったりもする。

一方、私自身は、どうしても静的なものに興味が向いてしまう。それが勉強だったり、読書だったり、一人でできる楽しみ（散歩とか整理とかその他もろもろ）だったりする。そしてそれらは、頭だけ行動していて、体はさほど動いてない。

これが結果、勉強してるはずなのにモノを知らない、世界が狭いっていうのに結びついているのかもしれない。

実は、外国語学習の目的が、当然目的となりうるはずの「コミュニケーション」に向いていなかった自分。

日本語でもポジティブなコミュニケーションを求める度量のない自分じゃ、外国語でも同じこと。（＾＾；　　このラジオの一言をきっかけに、そういうことにぼちぼち思い至りました。。。

ともかく、実際に行動することが大事って思う。

したいと思ったことは、なるべく体を動かして？行動したい。

楽しむことの先にもっと楽しいことがありそう。

・・・なんかわけのわからない記事になってしまった。（＠＠；

ともかくも、明日からも、楽しく、がんばろう。